Monday, April 16, 2018

Las Orugas - Inglés para bebés :: Clase 5 :: Sonidos de animales




En esta clase comenzamos con nuestra canción de saludo, y luego, como una de las bebés sacó uno de los pajaritos de peluche de mi mochila, empezamos con los sonidos de pájaros.

Cada niño reicbió un silbato de agua que imita el canto de las aves, luego le di una tela de seda para que pudieran usarla de alas y nos desplazamos por el salón. Después vimos los sonidos de las vacas y los cerdos, colorearon su vaca y cerdo y jugaron con los muñecos de familias de éstos animales.

Usamos los sapos de madera para pensar en el sonido que hace esos animales y hablamos sobre las dos palabras, rana y sapo.

Leímos un cuento que menciona como se llaman las diferentes crías de animales.

Practicamos el abecedario.

Las mamás pudieron, con mayor soltura hablar sobre si mismas y sus bebés.

Tuvimos un rato para que las mamás les leyeran a los bebés.

Leímos el cuento del grillo de Eric Carle que tiene sonido al final, esto dejó muy sorprendidos a los bebés y me pidieron que lo repitiera.

Al final cantamos la despedida.

En esta clase se nos unió una niña de 9 años con autismo y su mamá, creo que fue algo muy positivo e hice lo posible para que las dos se sintieran cómodas.

Friday, March 16, 2018

Las orugas - Inglés para bebés :: Clase 4 :: Alimentos









Para esta clase le pedí a mi hijo (el es maravilloso), que saca un par de piezas en la guitarra para cantar con el grupo. Cantamos una canción de saludo y You Are My Sunshine.

Los bebés estaban muy contentos con la guitarra, tanto que al salir decidí comprar una pequeñita y llevar esa y otra que tengo de cuando mi hijo era chiquito para que los bebés las pudieran explora en la siguientes clases.

Leímos The Very Hungry Caterpillar en la versión gigante del libro que trae una oruca de tela que se puede pasar a través de las páginas. Les hice unas orugas con cartón de huevo que les gustaron mucho y quedaron muy bien, me parece.

También me desvelé la noche anterior haciendo una caja para clasificar cubos de colores que también gustó a los bebés.

Aprendimos sobre los nombres de los alimentos, especialmente de todo lo que se puede pedir para desayunar, colorearon el vocabulario de los alimentos y jugaron con las frutas tejidas y de madera.

Al final hicimos movimientos del cuerpo con el libro From Head to Toe de Eric Carle y jugamos con el paracíadas.

Les dejo enlaces afiliados (es decir que si compran libro en Amazon al segur esos enlaces podríamos recibir una minúscula comisión) de los libros que usamos.

From Head to Toe
The Very Hungry Caterpillar Giant Board Book and Plush Package

Friday, March 9, 2018

Las Orugas - Inglés para bebés :: Clase 3 :: Los Colores






Hoy tuvimos la tercera clase con los bebés y sus mamis.

En esta ocasión revisamos los colores y pintamos una rueda de color en tela para que se la pudieran llevar a casa con las huellas de las manos de sus bebés.

Además hicimos clasificación de colores con pequeñas figuras de los medios de transporte. Coloqué unos triángulos de colores para que los bebés se desplazaran llevándolas.

Cantamos You Are My Sunshine y leímos The Mixed-Up Chamaleon de Eric Carle y un libro sobre los colores de Richard Scarry.

Además usamos el paracaídas encima de los bebés, esta parte les emocionó.

Las mamás practicaron cómo presentarse y a sus bebés y hablar de las cosas que les gustan.

Como siempre estuvo muy lindo.

Saturday, March 3, 2018

Las Orugas - Inglés para bebés :: Clase 2



En esta clase leímos más libros, cantamos You Are My Sunshine en la versión de Elizabeth Mirchell y jugamos con el paracaídas.

Estuvo muy bonito, aunque un poco fuerte el sol.

Les dejo enlaces afiliados de Amazon al material que usamos:

My School Backpack de Richard Scarry, que trae cuatro libros de cartón sobre colores, figuras geométricas y más.

Lo encuentran acquí: http://amzn.to/2FULTtN

The very Lonely Firefly
Usamos la versión del libro que se enciende con lucecitas en la última página, la pueden encontrar por acá; http://amzn.to/2HTDKCm

Por último Brown bear, brown bear, what do you see?
Por acá lo encuentran. http://amzn.to/2IIKuEm

Saturday, February 24, 2018

Inglés para bebés - La primera clase



Desde hace algunos meses, una amiga que tiene una bebé me pidió que les diéramos clases, como ya había pasado antes con otra amiga que me pidió que le enseñara a sus hijas de primaria.

Desde 2014 imparto clases para niños de primaria, y ahora, también para adultos y acabamos de empezar ayer, con los bebés.

Aunque mi nivel de inglés es muy bueno (C1) y tengo una certificación de Cambridge para enseñar inglés a nivel primaria, la clase de bebés es un poco diferente.

Una de las cosas que me parecen importantes siempre al enseñar inglés a cualquier nivel, es que los materiales que uso no son para aprender una segunda lengua, sino lo que usarían los niños para aprender su propio idioma, libros con ilustraciones, juegos, canciones, etc.

Con los bebés en específico, planeo ejercitar habilidades que apenas estan adquiriendo en su propio idioma o en su vida, como los nombres de los colores, figuras geométricas, nombres de animales, instrucciones simples con el movimiento de su cuerpo, etc. Pero además a mi, en lo particular, me parece importante que las mamás aprendan también, aún cuando ellas tienen diferentes niveles de comprensión del inglés.

Por supuesto que es también importante que todos se estén divirtiendo, que las mamás tengan oportunidad de hablar entre ellas de los diferentes procesos que están pasando con sus bebés de edades similares y formar comunidad.

Otra de mis maneras recurrentes de aproximar la enseñanza del inglés es seguir la inspiración de algún autor y o ilustrador de libros para niños de muy buena calidad. No me gusta nunca trabajar con materiales comerciales que sólo impulsan el consumo y no la imaginación. Entre mis favoritos están Richard Scarry, Eric Carle, Maurice Sendak, Satoshi Kitamura, Roahl Dahl, Phoebe Wahl, Nikki McClure, y recientemente Lois Ehert, entre otros.

En la primera clase leímos cuentos con los bebés, vimos algunas figuras geométricas, animales y las mamás se presentaron y presentaron a sus bebés. Creo que pinta bien, y que todos estuvieron contentos.

Saturday, April 16, 2016

Handa's Surprise :: taller en la Bilioteca :: Nivel 470


El taller de hoy en la biblioteca del Bioparque San Antonio estuvo muy lindo, leímos el cuento de Handa, una niña africana que le lleva frutas de sorpresa a una amiga que vive en el pueblo vecino, pero termina llevándose ella misma la sorpresa porque los animales le roban las frutas que lleva en la canasta, pero luego le caen mandarinas de un árbol. 
Además de disfrutar del cuento compartimos fruta para alentar los buenos hábitos en la alimentación y los niños dibujaron en el suelo con gises.
Pueden encontrar el libro aquí en nuestro enlace afiliado: http://amzn.to/2pA9e9c

Monday, April 11, 2016

Taller en The Anglo Library :: The Lonley Firefly


Hoy tuvimos el taller en la biblioteca del Anglo sobre el cuento de Eric Carle The Very Lonely Firefly. 

Es un cuento muy tierno en el que una libélula nace una noche. Enciende su luz y quiere encontrar amigos, así que sigue cada luz que ve, pero se trata de otras fuentes de luz; una vela, un lámpara, los faros de un auto. Al final encuentra a muchas libélulas y algunas versiones del libro tienen lucecitas en la última página.


Después de leer el cuento hicimos libélulas con recortes de papel de colores que yo previamente había pintado con pinceladas para imitar el efecto del estilo de Eric Carle.

Fue muy lindo, como siempre, trabajar con los niños.